Tes données, en clair.

Qui s'occupe de tes données ?

C for you est exploité par Le Fort Montagnard, Céline Dubois, entreprise individuelle (IDE CHE-486.907.999), Grand-Rue 9, 2345 Les Breuleux, Suisse. Pour toute question ou demande concernant tes données, écris à contact@cforyou.ch.

Ta newsletter

Si tu t'inscris, le formulaire demande ton adresse e-mail et peut te proposer de renseigner ton prénom. L'inscription sert à recevoir les conseils de coaching, nouvelles, cours et offres annoncés sur le formulaire. Tu reçois d'abord un e-mail de confirmation : les newsletters ne sont envoyées qu'après confirmation de ton adresse.

Pour gérer la demande et garder la trace du choix exprimé, Sarbacan enregistre le texte de consentement présenté et sa version, les dates de demande et de confirmation, la provenance du formulaire ainsi que certaines données techniques associées à la demande. Tu peux te désabonner en écrivant à contact@cforyou.ch ; les newsletters envoyées proposeront aussi une méthode simple de désabonnement.

Les informations d'un abonnement confirmé seront conservées pendant l'abonnement, puis dans la mesure nécessaire pour gérer le retrait et documenter le choix exprimé. Une demande non confirmée ne donne pas lieu à des newsletters. Son lien de confirmation expire au bout de 24 heures. La demande et sa trace restent enregistrées dans Sarbacan jusqu'à leur suppression ; tu peux demander leur effacement à contact@cforyou.ch. Une règle de suppression automatique des demandes non confirmées reste à définir.

Comment fonctionne le formulaire ?

Quand un formulaire Sarbacan est affiché à l'écran, un événement technique peut être enregistré afin de compter les vues de chaque emplacement. Cet événement ne contient pas ton adresse e-mail ; les journaux techniques des serveurs peuvent néanmoins contenir l'adresse IP associée à une requête. L'emplacement utilisé peut aussi être enregistré lors d'une demande d'inscription.

Statistiques de fréquentation

Nous utilisons Matomo sur analytics.sarbacan.io pour connaître la fréquentation du site : pages vues, origine de la visite et clics sur certains liens ou téléchargements. La requête transmet aussi des informations techniques comme l'adresse IP et le navigateur. Le code de suivi est configuré sans cookies de mesure ni détection active des caractéristiques du navigateur. Les données servent à comprendre l'utilisation de C for you, pas à rattacher tes visites à ton abonnement.

Tu peux refuser les statistiques Matomo à tout moment. Ce choix est mémorisé dans le stockage local de ton navigateur ; lorsque tu refuses, le script de suivi n'est plus chargé lors des prochaines visites. Cela n'affecte pas l'accès au site ni l'inscription à la newsletter.

Chargement du choix de suivi…

Qui intervient ?

Le site est hébergé par Alpify Solutions Sàrl. Sarbacan sert à gérer les formulaires et les abonnements, et Postmark à envoyer les e-mails de confirmation. Ces prestataires ne reçoivent que les données nécessaires à leurs services. Postmark peut traiter des données aux États-Unis ; il indique encadrer certains transferts internationaux par des clauses contractuelles types. Il annonce une conservation de 45 jours par défaut pour le contenu et les métadonnées des e-mails, durée qui peut dépendre du réglage du compte.

Le site charge également les polices depuis Google Fonts et les icônes depuis un service externe (unpkg.com). Ton navigateur contacte directement ces services et leur transmet les informations techniques habituelles d'une requête web, notamment ton adresse IP. Si tu ouvres nos liens vers Instagram, Facebook, TikTok ou WhatsApp, tu quittes le site et les règles de ces services s'appliquent.

Navigation et sécurité

L'hébergeur peut enregistrer des données techniques, telles que l'adresse IP, la date de connexion et les pages demandées, pour assurer le fonctionnement et la sécurité du site. Lorsqu'une campagne de formulaires est activée, son code peut utiliser le stockage de ton navigateur pour limiter la répétition d'un affichage si cette fonction est configurée. Les deux emplacements prévus sur la page d'accueil ne prévoient pas de fenêtre surgissante.

Tes droits

Tu peux demander à connaître les données que nous détenons sur toi, les corriger ou en demander l'effacement lorsque cela s'applique. Tu peux retirer ton accord pour la newsletter à tout moment. Pour cela, écris à contact@cforyou.ch. Nous pourrons te demander les informations nécessaires pour vérifier que la demande concerne bien ton adresse.

Tu trouveras aussi des informations sur tes droits auprès du Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence.

Si nos outils changent

Nous mettrons cette page à jour si de nouveaux outils, de nouvelles catégories de données ou de nouvelles finalités s'ajoutent. La date et le numéro de version en haut de page permettent d'identifier le texte en vigueur.